国发

国家发展改革委主任郑栅洁日前在中国发展高层论坛2024年年会上表示，积极培育和发展新质生产力，这不仅能发展自身，也将为世界经济复苏和增长注入更多更强的动力。A Tesla electric vehicle undergoes electronic equipment testing before delivery at Tesla\'s Shanghai

海外政治经济学家马丁·兰普特(Martin Lampter)3月12日在《中国日报》撰文称，中国追求高质量发展的新格局有利于促进全球增长，这种高质量发展是由新质生产力和创新来推动的。China is now pursuing high-quality development as opposed to high-speed, quantitative gro

23日，大华银行中国发布最新企业展望调查报告显示，中国与东盟企业“走出去”和“引进来”热度不减，经贸合作不断加深。下面请看相关英语报道:A view of the booth of UOB during an expo in Shanghai. CHINA DAILYChinese companies as well as their counterparts from

在12月1日“世界艾滋病日”前夕，联合国发布最新报告，警告国际社会抗艾力度远远不够，儿童已成为艾滋病主要受害群体，未来10年全球或有高达770万人死于这一恶疾。[Photo/Pexels]UNAIDS issued a stark warning Monday that if leaders f

The CDC has issued a set of reports showing that the lung disease associated with vaping seems to be declining from peak rates, and that Vitamin E acetate seemsas speculated early onto be the prime suspect for the epidem

北京消息，中国发起了一场打击社交媒体上的非法活动的行动，包括传播谣言和色情信息。BEIJING - China has launched a campaign to crack down on illicit activities on social media, including spreading rumors or pornographic info

科学家发现迄今为止最大海洋爬行动物化石鱼龙。这不是科学家首次发现鱼龙，但它是迄今为止最大的。A 250 million-year-old jawbone found in the UK was from an 85-foot sea beast.英国发现了2.5亿年前的海兽颚骨，这只海兽有85英尺长。

来自美国洛杉矶的消息，苹果公司因在中国发布大量受欢迎的产品而饱受批评，它宣布了一系列与最近的税收法案有关的一系列举措，其中包括从海外利润中交纳380亿美元税款，并开设了第二家公司园区。The iPhone maker said it also will make

走进江苏历史文化名城如皋市，这儿你能找到幸福。I spent a week in Rugao, Jiangsu, a third- or four-tier city about 200 km northwest of Shanghai, participating in the 20th Asian Masters Athletics Championship. I went there

A British inventor, who built an Iron Man-style flight suit, has flown it at the Ted (Technology, Entertainment and Design) conference in Vancouver.一英国发明者制造了一件钢铁侠风格的飞行服，他于温哥华举办的TED大会上进行

导读:现实版钢铁侠起飞，惊艳围观人群。A British inventor, who built an Iron Man-style flight suit, has flown it at the Ted (Technology, Entertainment and Design) conference in Vancouver.一英国发明者制造了一件钢铁侠风格的

导读:本周四海南文昌，中国发射了第一艘货运飞船天舟一号，该飞船未来将承担着中国空间站的快递员角色，为空间站提供能源和必须的补给。China on Thursday evening launched its first cargo spacecraft, Tianzhou-1, into space, a cruc

导读:著名实业家、慈善家比尔.盖茨即将访华，在接受《人民日报》专访时，盖茨盛赞了中国的发展。Bill Gates, American business magnate, philanthropist and co-chair of the BillMelinda Gates Foundation recently gave an exclusive

导读:自从上台以来，特朗普就频频对中国发怼。近日，《中国日报》刊文称，让美国再次伟大必须让中国再次强大。President Donald Trumps often changing foreign policy positions and unorthodox diplomatic exchanges have made the Uni

导读:中国山东省、江西省、湖南省再次爆发禽流感疫情。Five human H7N9 avian flu cases were reported in East Chinas Shandong and Jiangxi provinces as well as the central province of Hunan on Saturday, local authorities said.